EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS artículo: Tras la sombra de Martyrs

   

Tras la sombra de Martyrs

Peor hubiera sido que se hubiera torturado
a Jessica Biel hasta hacerla llegar al éxtasis

De DeAPlaneta

 

<Pascal Laugier es un director francés en auge que captó por primera vez la atención del público de todo el mundo con el estreno de su transgresora película, Martyrs, en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2008. Esta implacable historia de dos mujeres, Lucie y Anna (Mylène Jampanoï y Morjana Alaoui), la primera una víctima de terribles maltratos en la infancia y la segunda una amiga que la acompaña en su búsqueda de venganza, granjeó a Laugier la devoción de los fans del cine de terror (junto con el desprecio de los censores) de todo el mundo. A pesar de su descarnada representación de la violencia, Martyrs trascendió las convenciones del género de terror, ganando admiradores por sus sorprendentes giros de guión y su ejecución visual, y catapultando a Pascal Laugier a la fama.

   «Mi anterior película era muy radical, muy extrema, incluso diría que ofensiva, aunque en un sentido positivo», explica el guionista y director. «Sólo puedes hacer una película así una vez en la vida. Estoy muy orgulloso de ella. Pero El hombre de las sombras es completamente diferente», añade, apuntando que su nueva película marca una clara ruptura con el género de terror. «Aunque comparte muchos de los subtemas frecuentes en este tipo de cine, no es en absoluto el mismo tipo de película».

 

HOMBRE_SOMBRAS_10.jpg

"Tú tranquila, que a quien martirizaré aquí es a la audiencia"

 

   Tras dejar aparcada El hombre de las sombras para rodar Martyrs, Laugier continuó con el guión una vez que la producción de Martyrsestuvo terminada. Al igual que en Martyrs, el guión de El hombre de las sombras narraba la historia de una mujer en peligro («Hasta ahora sólo he hecho películas de mujeres, probablemente porque conecto más con los personajes femeninos») y jugaba con las ideas preconcebidas del público en cuanto a los personajes arquetípicos y las convenciones del género. Pero las similitudes entre ambas cintas acaban ahí. Para Laugier, El hombre de las sombras supone un desmarque del género de terror, siendo, además, su primera película en lengua inglesa.

 

  "Martyrs era muy radical, muy extrema, incluso ofensiva, aunque en un sentido positivo. Sólo puedes hacer una película así una vez en la vida"  

 

   «Para mí no ha sido un reto tan grande», comenta. «Desde el principio pensé en rodar esta película en inglés. Escribí el guión en francés, y luego trabajé mucho en la traducción. Pero incluso en la versión francesa, los personajes eran estadounidenses, y la película estaba ambientada en Estados Unidos. Para mí fue desde el principio una película americana». Laugier explica que su fascinación por todo lo estadounidense se remonta a su infancia. «Al igual que cualquier persona de mi edad, estoy muy influenciado por la cultura, la subcultura y la cultura pop americanas ocupan la mitad de mi cerebro».

 

HOMBRE_SOMBRAS_8.jpg

"Por eso mis directrices son que me inspire en el sheriff de Acorralado"

 

   El reto, no obstante, consistió para él en crear una historia sin constricciones, asentada en el realismo. «Esta película trata sobre personas reales», dice Laugier. «Y ése era el reto. Intentamos hacer una película de terror auténtica, implacable, atractiva, intensa, trepidante y misteriosa, y al mismo tiempo que los personajes fueran reales, como los de la auténtica América, un poco como hace Stephen King en sus mejores novelas, intentando mezclar cosas que no suelen mezclarse. Ése era mi reto personal».

   Cuando Martyrs se estrenó en Francia, enfrentándose a la censura, dividiendo a los críticos y ganándose a los espectadores, el director llamó la atención tanto en su país como en el extranjero (de hecho, la 20th Century Fox decidió hacer un remake de la película). Sin embargo, fue la actriz principal, Mylène Jampanoï, quien presentó a Laugier al productor de El hombre de las sombras, Clément Miserez. «Estaba entusiasmada con el trabajo de Pascal, y me dijo que tenía que conocerlo», recuerda Miserez. «Quedé con él para tomar algo y así fue como empezó nuestra historia de amor». El vínculo entre Laugier y Miserez ya se había forjado. «Me preguntó si tenía algún proyecto que soñara hacer», dice Laugier. «Yo le contesté que sí, y que se llamaba El hombre de las sombras»./>

 

 

¿Desea saber más?


   

> EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS ficha

> EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS imágenes

> EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS tráiler


   

> EL HOMBRE... crítica: ¿Quién puede robar a un niño?

Será que los niñatos de Cold Rock tienen
la mala costumbre de dejarse la verdura...

Por Beto


   

> EL HOMBRE... rueda: Prensa burguesa go home!

Es oír hablar de la prensa burguesa y volverse
verde Pascal Laugier como el increíble Hulk

Por Ray Zeta


   

> EL HOMBRE... artículo: Tras la sombra de Martyrs

Peor hubiera sido que se hubiera torturado
a Jessica Biel hasta hacerla llegar al éxtasis

De DeAPlaneta


   

> SITGES 2012 crónica: Miedo y asco en Sitges

8º día: Invasor; Sinister; A Fantastic Fear
of Everything; El hombre de las sombras

Por Chema Pamundi


   

 

> JESSICA BIEL hot


 

> EL HOMBRE DE LAS SOMBRAS sumario

 

Enviar un comentario nuevo

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Más información sobre opciones de formato

CAPTCHA
Dispositivo neutralizador de ataques de Skynet. No hace falta diferenciar entre mayúsculas y minúsculas.
CAPTCHA de imagen
Escriba los caracteres que se ven en la imagen.

MOLOLO HABLA DE COSAS
 
 

VENUSPREMIERES

    Venustaquilla

VENUSPREMIERES
 
  MALÉFICA
11,49 M € - 8 semanas
 
   
  X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO
6,43 M € - 7 semanas
 
   
  AL FILO DEL MAÑANA
3,75 M € - 8 semanas
 
   
  EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
3,33 M € - 1 semana
 
   
  CAMPANILLA. HADAS Y PIRATAS
2,51 M € - 2 semanas
 
   
       

    Venuscita

VENUSPREMIERES
 
  “Seremos crueles con los alemanes, seremos conocidos por nuestra crueldad” (MALDITOS BASTARDOS)
 
   
     

Venuscomentarios

jorge
JESSICA BIEL hot
Elsorro
ANARCHY: LA NOCHE DE LAS BESTIAS crítica: Purgandus Populus
Jaja bueno gracias la vere te
TRANSFORMERS 4 noticia: Mark Wahlberg substituye a Shia LaBeouf
Muy buena
TRANSFORMERS 4 noticia: Mark Wahlberg substituye a Shia LaBeouf
Muy buena esta tan padre ...
TRANSFORMERS 4 noticia: Mark Wahlberg substituye a Shia LaBeouf

    Venusquiz

VENUSPREMIERES
 
  ¿Cómo se llama la metralleta de Depredador? a. La nerviosa / b. La ruidosa / c. La impaciente / d. La cachonda (solución en Quiz 5)
 
   
     

VENUSESTRENOS
VENUSNDICE