LOS PITUFOS artículo: Pitufo Valiente, pitufo escocés

Pitufo Valiente, pitufo escocés Que alguien nos lo explique, porque esto no es David el gnomo, que había gnomos de todos los países... Extracto del pressbook facilitado por Sony Pictures

<En 1958, el artista belga llamado Pierre “Peyo” Culliford creó a los pitufos para un libro de cómics e inmediatamente se volvieron populares, generando una ola de cartas al editor pidiendo más; y en los siguientes 50 años se convirtieron en todo un fenómeno, cobrando vida en cómics, libros, series de televisión, películas, vídeo juegos, espectáculos en directo y figuras, que vendieron más de 300 millones. Véronique Culliford, la hija de Peyo, dice que su padre dotó a su obra de un atractivo universal. “Los pitufos son todos muy parecidos, pero cada pitufo es único”, explica.  “Todos nos podemos reconocer en alguno de los pitufos. Hay un pitufo para cada personalidad. Son muy amables y sociales. Tienen todas las cualidades que a la gente le gustaría poseer”.

   Fácilmente distinguible por su falda escocesa, su aspecto rudo pero bien parecido y su acento escocés, Pitufo Valiente posee el coraje para enfrentarse a cualquier riesgo. Un tipo que primero pitufea y luego hace las preguntas, y que está dispuesto a precipitarse con rapidez en la aventura de sus amigos pitufos. Pitufo Valiente fue creado para su papel en Los Pitufos. “Él es nuestro héroe de acción”, explica el director Raja Gosnell, “es eternamente optimista y valiente, nuestro tipo duro está siempre preparado para ser el primero en enfrentarse a cualquier situación”.

Alan Cumming, de Fegan Floop y Rondador Nocturno a Pitufo Valiente

   Pitufo Valiente está interpretado por el actor escocés Alan Cumming. “Ha sido un honor ser el pitufo escocés”, afirma Cumming. “Fue una buena y graciosa responsabilidad: representar todas las cualidades pitufescas de mi país”. Cumming tuvo incluso la posibilidad de aportar algo de jerga escocesa a su parte: “Comencé a utilizar la palabra ‘numpty’, que significa idiota, como por ejemplo: `Tú, estúpido `numpty`, gran `numpty`. Yo solito estoy introduciendo el término `numpty`, no solo al idioma inglés, sino al mundo”.

   Cumming es conocido por su trabajo “subido de tono” -es decir, bastante arriesgado- en sus películas para adultos, pero es la primera vez que se viste de azul en la pantalla en un papel apto para todos los públicos. “Es divertido hacer una parte tan ligera, sencillamente algo gracioso”, asegura Cumming. “Mi sobrina y mis sobrinos ahora son mayores, pero les encantaba, como cuando estuve en Spy Kids”.

Pitufita y Pitufo Valiente, cuestión de faldas

   Cumming cuenta que actuar con la voz es una oportunidad única para un actor. “Es muy importante porque la voz es el único elemento humano del personaje. Cuando comienzas, no hay película, no hay animación y solo está tu voz para guiar el personaje. Lo disfruté bastante”, apunta el actor. “A medida que creas el personaje tienes la oportunidad de probar diferentes ideas. Pitufo Valiente apareció muy rápido, es escocés pero con un acento más brusco que el que tengo habitualmente. A medida que avanzas te vas metiendo y encuentras el personaje”.

   A pesar de que los papeles se grabaron separados, darle la voz a un pitufo representó una especie de placa de honor para los actores. “Conocí a Katy Perry en una fiesta y fue muy gracioso conocer a alguien y poder decir, ‘Oh, tú eres Pitufina’ y que ella respondiera, ‘Oh, tú eres Pitufo Valiente’”./>

¿Desea saber más?

> LOS PITUFOS ficha + sinopsis > LOS PITUFOS carteles de los personajes > LOS PITUFOS tráiler

> LOS PITUFOS crítica: Pitufator, una odisea en el tiempo Si no han leído los tebeos o no han visto la serie de dibujos, no se preocupen, los guionistas tampoco Por Ray Zeta

> LOS PITUFOS artículo: Pitufo Valiente, pitufo escocés Que alguien nos lo explique, porque esto no es David el gnomo, que había gnomos de todos los países... Sony Pictures